CHOIR

2011年08月31日

Jesus is my co-pilot.??

110829.gif

わたしの羊はわたしの声を聞き分けます。またわたしは彼らを知っています。
そして彼らはわたしについてきます。
わたしは彼らに永遠のいのちを与えます。
彼らは決して滅びることがなく、
また、だれもわたしの手から彼らを奪い去るようなことはありません。
(ヨハネ10:27−28)

◇◇◇◇◇◇◇◇◇

よく知られた言い回しに"Jesus is my co-pilot" というものがあります。
(日本語で表すなら「主イエスは私のサブドライバー」と言ったところでしょうか。)

それは 私たちがドライバーとして人生という道路に車を走らせるとき、
イエスがその助手席にいて、その操縦は守られていると言い表すものです。
つまり、自分の人生の中で、自分ではどうにもならない状況に陥ったときでも、
イエスがドライバーとして任務を引き継ぎ、私たちを安全な場所に導くということです。

ところが、これが私たちの問題なのです。
というのは、私たちは物事を自分ですすめたがり、
いったん手詰まりになると、イエスに立ち返る。
このような私たちの態度が見えてくるからです。

この態度は、ヨハネ10章で語られるイエスと弟子たちとの関係とは、
まったく相反しています。
ヨハネによる福音書10章で、
イエスは真の弟子を羊にたとえておられます。

イエスの羊(弟子)は主イエスの声を知っている。
そして主イエスも、ご自分の羊(弟子)をよくご存知です。
羊たち(弟子たち)は、彼らの羊飼いイエスの後に従っていきます。

主は私たちの運転する車の助手席で
私たちが何か失敗するのを待っているわけではありません。
主イエス自身が私たちの操縦者であるのです。
もしイエスがあなたのサブドライバーなら、
あなたはその席を替わる必要があります。
主イエスが運転席につき、操縦し、導き、指揮するのです。


主の羊(弟子)は主の後について行き、主の声を聞き、従うのです。

(アンドレ・レイノルズ)


/////////////////////////


1108-share.gif

秋季献金のお知らせ

TPWインターナショナルミニストリーの伝道活動にご賛同いただける方、
どうぞ今日、献金を考えてください。
あなたの献金が、日本の伝道のために、
またインド、ケニア、タンザニアでの活動のために活かされます。

マンスリーサポーター(毎月銀行からの引き落としで定額を献金される方)の募集をしています。
簡単な手続きで毎月定額(金額は自由に決めていただけます)を献金できます。
問い合わせは tpwjapan@gmail.com担当大宮までお願いします。


またマンスリーサポート以外の献金は、
米国への送金:郵送(小切手)TPW, Inc., 2101 21st Street North, Birmingham, AL 35234
オンラインでwww.tpwministries.org

日本の皆さんは日本リエゾン口座 

三菱東京UFJ銀行猪子石出張所 普通 3528761
フルタ ヒロノブ
まで お寄せください。


このマナモーメントはRev. Andre' Reynolds, TPW International Ministriesにより提供されています。
祈りのリクエストは米国電話 205−790−6321 
Email  tpwMinistries@aol.com
日本語では tpwjapan@gmail.comまでどうぞ。

///////////////////////


My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me: And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. John 10:27-28

There is a familiar cliche "Jesus is my co-pilot" suggesting that as we drive thru life we are in control. And just as the pilot in an airplane has a co-pilot, so do we. The cliche says that Jesus is our co-pilot. That means when life becomes more than we can handle Jesus will take charge and bring us to a safe place.

This is the problem with the modern day believer and church. We want to run things and turn to Jesus when we make a mess of things. This behavior conflicts John 10 where Jesus describes the relationship He has with his disciples. He refers to his true disciples as sheep. His sheep knows His voice and He knows His sheep. His sheep follow Jesus who is their shepherd.

The Lord is not sitting in our vehicles waiting on us to make a mess. No, he is the pilot (shepherd) of those true disciples. If Jesus is your co-pilot, you need to swap seats and allow him to pilot, lead, direct, command. For His sheep follow Him, and hear His voice and obey.

/////////////////////////////


PLEAS HELP

Reverend Andre’ Reynolds & Thanks Giving ,Praise and Worship
Take the GOSPEL to The ENDS of the WORLD

We are praying and asking God to speak to 100 people who will partner with this ministry and share a minimum of $50 a month with us. We are led to do bigger and better things. Won't you be a part of this great move of God. If you decide to partner with us, please email me at tpwministries@aol .org If you partner or just want to share a one time offering, you may mail your donation to TPW, Inc., 2101 21st Street North, Birmingham, AL 35234 or share online at www.tpwministries.org Know that you will be sharing in the spread of His Gospel to Japan, India, Pakistan, Kenya, and Tanzania.


This Manna Moment is provided by Rev. Andre' Reynolds, TPW International Ministries. If you need prayer you may contact us at 205 790-6321, email us at tpwMinistries@aol.com and put PRAYER in the subject, or leave it at http://tpwMinistries.org/prayer.
If you do not wish to receive this communication email us at tpwMinistries@aol.com and put REMOVE in the subject.





この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/47645804

この記事へのトラックバック